Traductions de „Korpen“ dans le dictionnaire allemand » grec

Korken <-s, -> [ˈkɔrkən] SUBST m

Korken

φελλός m

Korken

πώμα nt

zirpen [ˈtsɪrpən] VERB intr/trans

zirpen

τερετίζω

I . dopen [ˈdoːpən] VERB intr SPORT

dopen

ντοπάρομαι

II . dopen [ˈdoːpən] VERB trans SPORT

dopen

ντοπάρω

korrekt [kɔˈrɛkt] ADJ

1. korrekt (richtig):

korrekt

σωστός, ορθός

2. korrekt (genau):

korrekt

ακριβής

3. korrekt (fehlerfrei):

korrekt

άψογος

4. korrekt (Verhalten):

korrekt

ευπρεπής

politisch korrekt

πολιτικά ευπρεπής

Körper <-s, -> [ˈkœrpɐ] SUBST m

1. Körper (Leib):

Körper MÉD, MATH, PHYS

σώμα nt

Körper und Geist

σώμα και πνεύμα

Körper und Seele

σώμα και ψυχή

einen gesunden/gelenkigen Körper haben

έχω ένα υγιές/ευλύγιστο σώμα

ein fester/flüssiger/gasförmiger Körper

ένα στερεό/υγρό/αέριο σώμα

das Volumen eines Körpers berechnen

υπολογίζω τον όγκο ενός σώματος

menschlicher Körper

ανθρώπινο σώμα

frei fallender Körper PHYS

ελευθέρως πίπτον σώμα

2. Körper (Leib auch):

Körper

κορμί nt

vor Angst am ganzen Körper zittern

τρέμει όλο μου το κορμί από φόβο

3. Körper (Rumpf):

Körper

κορμός m

Körper

κορμί nt

Korps <-, -> [koːɐ] SUBST nt MILIT

Korps

σώμα nt στρατού

das diplomatische Korps

το διπλωματικό σώμα

Koran <-s, -e> [koˈraːn] SUBST m RÉLIG

Koran

Κοράνι(ο) nt

Korea <-s> [koˈreːa] SUBST nt sing

Korea

Κορέα f

Korse <-n, -n> [ˈkɔrzə] SUBST m

Korse

Κορσικανός m

Kordel <-, -n> [ˈkɔrdəl] SUBST f

Kordel

κορδόνι nt

Korsin <-, -nen> [ˈkɔrzɪn] SUBST f

Korsin

Κορσικανή f

Alpen <-> [ˈalpən] SUBST plur

Alpen

Άλπεις f plur

hupen [ˈhuːpən] VERB intr

hupen

κορνάρω

pupen VERB intr fam

pupen

αφήνω μια πορδή

Korpus SUBST

Entrée d'utilisateur

Korpus nt LING

σώμα υλικού nt

Korpus nt LING

σώμα γλωσσικού υλικού nt