Traductions de „Präludium“ dans le dictionnaire allemand » grec

Präludium <-s, Präludien> [prɛˈluːdiʊm] SUBST nt MUS

Präludium

πρελούδιο nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Gen 21 kann also als ein Präludium zu Gen 22 interpretiert werden.

de.wikipedia.org

Dieses Präludium enthält weder nennenswerte motivische noch rhythmische Gestaltung.

de.wikipedia.org

Im Zentrum seiner Kompositionen stehen Orgelwerke; hier sind vor allem seine etwa 150 Präludien zu erwähnen.

de.wikipedia.org

Der Dreiakter (inklusive eines Präludiums) besaß eine Länge von etwa 1400 Metern.

de.wikipedia.org

Das Präludium (-Takt) beginnt mit einem achttaktigen Adagioeinleitung: Kennzeichen hier ist der verminderte Septimencharakter.

de.wikipedia.org

Der Song beschreibt die Liebe, die nie sterbe und als Präludium oder Vorspiel auf einen Kuss verstanden werden könne.

de.wikipedia.org

Mit dem absteigenden Dreiklang eis 2 -cis 2 -gis 1 wird der Beginn des Präludiums wieder aufgenommen, so dass sich eine thematische Einheit ergibt.

de.wikipedia.org

Und die Betrachtung der liturgischen Texte gaben ihm die tiefsten und klangvollsten Präludien ein.

de.wikipedia.org

Schnell nacheinander komponierte er dort mehrere Orgelstücke, Violinsonaten, Präludien, Fugen und Pastoralstücke für die Orgel, Kantaten und sechs lateinische Messen.

de.wikipedia.org

Durch das Hinzufügen eines Präludiums entstand 1912 eine dritte Fassung, die heute noch meist aufgeführt wird.

de.wikipedia.org