allemand » grec
Résultats dont l'orthographe est similaire : Stichhaltigkeit , Nachhaltigkeit , Gleichgültigkeit , Gleichartigkeit , Leichtigkeit , Dreifaltigkeit et reichhaltig

Stichhaltigkeit <-> SUBST f sing

Nachhaltigkeit <-> SUBST f sing

Gleichgültigkeit <-> SUBST f sing

reichhaltig ADJ

Dreifaltigkeit <-> [draɪˈfaltɪçkaɪt] SUBST f sing RÉLIG

Leichtigkeit <-> SUBST f sing

1. Leichtigkeit (Leichtheit):

Leichtigkeit
ελαφρότητα f

2. Leichtigkeit (Einfachheit):

Leichtigkeit
ευκολία f
Leichtigkeit
ευχέρεια f

Gleichartigkeit <-, sg> SUBST f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Reichhaltigkeit ihrer Lyrik basiert auf der dynamischen Verwendung von sinnlicher Sprache und lebendiger Metaphorik, um den Feinsinn der menschlichen Gefühle darzustellen.
de.wikipedia.org
Besonders hob er die angebliche Reichhaltigkeit des Inhalts und die Vielfalt seines Ausdruckes hervor.
de.wikipedia.org
Die Hüllen unterscheiden sich in Konsistenz und Festigkeit, die Eizellen in Reichhaltigkeit.
de.wikipedia.org
Die Qualität, Reichhaltigkeit und Vielfalt der Ausstellungen der genannten Museen ist sehr unterschiedlich.
de.wikipedia.org
So ist z. B. mit Defekt ein dauerhafter Verlust intellektueller Fähigkeiten gemeint, oder auch der Reichhaltigkeit des Gefühlslebens, moralischer Qualitäten oder der Individualität.
de.wikipedia.org
Die aufbauende mediale Reichhaltigkeit wird dabei am häufigsten genannt (60 % der Dozierenden), gefolgt von einer Verbesserung der Reputation der Bildungseinrichtung (41 % der Befragten).
de.wikipedia.org
Zwischen 1935 und 1979 erschienen sechzig Schallplatten-Aufnahmen, die eine Reichhaltigkeit der klanglichen Interpretation bieten, wie sie bei keiner anderen Komposition vorkommt.
de.wikipedia.org
Die Verschiedenartigkeit und Reichhaltigkeit der Typen ist außerordentlich.
de.wikipedia.org
Besonders die Fülle und Reichhaltigkeit der relativ modern klingenden Musik beeindruckte das Publikum.
de.wikipedia.org
Sein Themenrepertoire zeichnet sich durch Abwechslung und Reichhaltigkeit aus.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Reichhaltigkeit" dans d'autres langues

"Reichhaltigkeit" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires