Traductions de „Stichflamme“ dans le dictionnaire allemand » grec

Stichflamme <-, -n> SUBST f

Stichflamme

μεγάλη φλόγα f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nach dem Erhitzen einer Mischung von Zink und Methyliodid in einem luftdicht verschlossenen Gefäß gab es eine Stichflamme, nachdem die Dichtung geöffnet wurde.

de.wikipedia.org

Ein Flammenprojektor ist ein Gerät, welches kontrolliert eine Stichflamme erzeugt.

de.wikipedia.org

Manchmal spucken Schlammvulkane mehrere hundert Meter hohe Feuerstöße sowie Stichflammen, Feuerbälle und große Mengen Schlamm aus.

de.wikipedia.org

Beim Feuern traten oft große Stichflammen zu den Seiten und gar nach hinten aus, was dem Schützen äußerst gefährlich werden konnte.

de.wikipedia.org

Plötzlich gab das Feuerzeug eine Stichflamme ab, die Schall zunächst nur den Arm verbrannte.

de.wikipedia.org

Von bis zu 40 Meter hohen, weit sichtbaren Stichflammen über dem Werk wurde berichtet.

de.wikipedia.org

Beim Abflug der Landefähre war entgegen der Erwartung vieler Zuschauer keine Stichflamme zu sehen.

de.wikipedia.org

Schon kurz nach der Brandstiftung stand eine große Stichflamme über dem Haus, welche die ganze Straße erleuchtete.

de.wikipedia.org

Auch hatten ihre Munitionskammern einen effektiven Explosionsschutz, der das Durchschlagen von Stichflammen aus dem Geschützturm in die Kammer verhinderte.

de.wikipedia.org

Ein Wagen entgleiste, wurde in ein ehemaliges Bahnwärterhaus gestoßen und explodierte dort mit einer 100 m hohen Stichflamme.

de.wikipedia.org