Traductions de „Widerstandskraft“ dans le dictionnaire allemand » grec

Widerstandskraft <-, -kräfte> SUBST f

Widerstandskraft

αντοχή f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es könne nicht gesehen werden, dass die Straftat mit der Absicht der Schädigung der Widerstandskraft begangen worden wäre.

de.wikipedia.org

Die Kenntnis vom Vorrücken der alliierten Armeen stärkte die innere Widerstandskraft der Häftlinge.

de.wikipedia.org

Wir brauchen Menschen mit Rückgrat und Widerstandskraft, mit Würde.

de.wikipedia.org

Die Widerstandskraft ist im Vergleich zur Esche gering.

de.wikipedia.org

Das ständige Handeln nach dem Gewissen und die konsequente Widerstandskraft bilden das Grundgerüst des Operninhalts.

de.wikipedia.org

Einen Rest von Widerstandskraft und Freiheitswillen bewahrt sie sich allerdings.

de.wikipedia.org

Einige Leute haben eine natürliche Widerstandskraft gegen Radioaktivität entwickelt und gelten daher als normal oder „Norms“, alle anderen sind in irgendeiner Form Mutanten.

de.wikipedia.org

Die erdrückenden Beweise und die durch die Presse aufgebrachte Öffentlichkeit zehren an der Widerstandskraft aller Beteiligten.

de.wikipedia.org

Betrachtet man die Kathodenseite, so wirkt dort auf negativ geladene Teilchen die elektrische Feldkraft entgegen der hydrodynamischen Widerstandskraft.

de.wikipedia.org

Durch die harte Umgebung der Mittelgebirgslagen eigneten sich die Tiere Trittsicherheit und Widerstandskraft an.

de.wikipedia.org