Traductions de „barrí“ dans le dictionnaire allemand » grec

(Aller à grec » allemand)

barst [barst]

barst prét von bersten

Voir aussi : bersten

bersten <birst, barst, geborsten> [ˈbɛrsten] VERB intr +sein

1. bersten (Eis, Glas):

bersten

σπάζω

2. bersten (zerplatzen):

bersten

σκάω

vor Neugier/Ärger bersten

σκάω από περιέργεια/από το θυμό μου

der Saal war zum Bersten voll

η αίθουσα ήταν φίσκα

Barren <-s, -> [ˈbarən] SUBST m

1. Barren (Goldbarren, Silberbarren):

Barren

ράβδος f

2. Barren SPORT:

Barren

δίζυγο nt

barfuß ADV

barfuß

ξυπόλυτος

barock ADJ

barocke Schlösser

ανάκτορα σε ρυθμό μπαρόκ

barsch [barʃ] ADJ (grob)

barsch

απότομος, τραχύς, στρυφνός

bärtig [ˈbɛrtɪç, ˈbɛːɐtɪç] ADJ

bärtig

γενειοφόρος

Barriere <-, -n> [baˈrjeːrə] SUBST f auch fig

Barriere

φραγμός m

Barriere

εμπόδιο nt

Barrieren abbauen fig

καταρρίπτω εμπόδια/φραγμούς

Närrin <-, -nen> [ˈnɛrɪn] SUBST f

1. Närrin (dumme Frau):

Närrin

τρελή f

Närrin

ανόητη f

2. Närrin (Karneval):

Närrin

μασκαρεμένη f