Traductions de „plakatieren“ dans le dictionnaire allemand » grec

plakatieren [plakaˈtiːrən] VERB intr

plakatieren

αφισοκολλώ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Plakatieren von Postbriefkästen ist ohne Genehmigung verboten.

de.wikipedia.org

Erst mit einem Zusatz durfte weiter plakatiert werden.

de.wikipedia.org

Das Plakatieren im öffentlichen Raum bedarf der Sondernutzungserlaubnis.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig versuchte er sich als Alternative zu positionieren, indem er das Thema Werte aufgriff und feststellte, dass er im Gegensatz zu den anderen Kandidaten Werte nicht plakatiere, sondern lebe.

de.wikipedia.org

Aus Anlass des Maibaumfrevels plakatiert der Oberamtmann eine willkürliche Verordnung, die den Männern des Dorfes das uralte Recht verbietet, eine Axt bei sich zu tragen.

de.wikipedia.org

Ursprünglich begann die Sendung immer mit einer Bahnhofsuhr, dann folgte eine von Hand gedrehte Litfaßsäule, auf der die Themen der Sendung plakatiert waren.

de.wikipedia.org

Gegner des Vorhabens durften nicht plakatieren oder anderweitig für ihre Position werben, waren zusätzlich körperlichen Repressionen ausgesetzt oder wurden per Erlass von der Teilnahme an der Abstimmung ausgeschlossen.

de.wikipedia.org

Der Aufruf wurde mit einem Faksimile dieses Begleitbriefes plakatiert.

de.wikipedia.org

In Essen wurden noch nationalsozialistische Durchhalteparolen an Litfaßsäulen plakatiert.

de.wikipedia.org

Am nächsten Morgen wurde der Räumungsbefehl wieder plakatiert und Soldaten, die nun an Straßenecken mit Maschinengewehren positioniert waren, sollten den Frauenwiderstand brechen.

de.wikipedia.org