Traductions de „schürfen“ dans le dictionnaire allemand » grec

I . schürfen [ˈʃʏrfən] VERB trans (Erz)

schürfen

εξορύσσω

II . schürfen [ˈʃʏrfən] VERB pron

schürfen sich schürfen (Haut):

sich schürfen

γδέρνομαι

III . schürfen [ˈʃʏrfən] VERB intr

tief schürfend

βαθύς

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Vermutlich hatten bereits die Kelten mit dem Schürfen der Erze begonnen.

de.wikipedia.org

Seit dem 16. Jahrhundert wurde nachgewiesenermassen Erz geschürft.

de.wikipedia.org

Erst 1843 wurde erneut nach Kohlen geschürft und nach dem Auffinden von 3 Flözen der Abbau 1844 begonnen.

de.wikipedia.org

Das Gold wurde nicht an der Oberfläche geschürft, sondern in einer Mine abgebaut.

de.wikipedia.org

Das Schürfen neuer Bitcoins hatte alleine in der ersten Hälfte des Jahres 2018 einen Stromverbrauch von 30,1 Milliarden Kilowattstunden Strom.

de.wikipedia.org

Schurf oder auch Schürfen ist ein Begriff aus der Bergmannssprache und der Geotechnik.

de.wikipedia.org

Dort wurden bis heute etwa 2 Millionen Tonnen geschürft.

de.wikipedia.org

Bis 1905 wurden nach offiziellen Angaben 48.676 kg Gold geschürft.

de.wikipedia.org

Die Gletscher der Eiszeiten schürften die Täler, an deren Rändern und Gletscherzungen sie Moränen hinterließen.

de.wikipedia.org

Diese Kapelle steht an einem einstigen Kultort der Kelten, in der Nähe schürfte man damals Erz.

de.wikipedia.org