Traductions de „schürfen“ dans le dictionnaire allemand » turc

schürfen VERBE intr + haben (Erz)

schürfen

aramak nach: -i

schürfen übtr

derinine inmek -in

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Schürfen neuer Bitcoins hatte alleine in der ersten Hälfte des Jahres 2018 einen Stromverbrauch von 30,1 Milliarden Kilowattstunden Strom.

de.wikipedia.org

Als Master erzählte, dass diesmal in seiner Mine ein besonders großer Diamant geschürft worden sei, eilten alle sofort dorthin.

de.wikipedia.org

Im Grenzfluss birgt er einen von Indianern getöteten Weißen, der unberechtigterweise nach Gold geschürft hatte.

de.wikipedia.org

Schurf oder auch Schürfen ist ein Begriff aus der Bergmannssprache und der Geotechnik.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig setzen sie ihre Karten zum Handel mit Bananen, Kaffee und Baumwolle ein und schürfen nach Diamanten.

de.wikipedia.org

Versuche einer rheinländischen Gesellschaft, hier wieder nach Erz zu schürfen, erwiesen sich als nicht rentabel.

de.wikipedia.org

Zur Bestimmung des anstehenden Bodens oder zur Feststellung der Bodengüte nimmt der Spezialtiefbauer mit Hilfe von Sondierungen oder Schürfen Bodenproben für die Baugrunduntersuchung im Grundbaulabor.

de.wikipedia.org

Das Gold wurde nicht an der Oberfläche geschürft, sondern in einer Mine abgebaut.

de.wikipedia.org

Überliefert sind die länger schon bekannten Steinkohlenfunde und einige Bauern schürften knapp unter der Erdoberfläche nach Brennmaterial für den Eigenbedarf.

de.wikipedia.org

Auf fremdem Grund und Boden musste er zuvor den Grundstückseigentümer von seinen Absichten informieren und diesem den genauen Ort, an dem er schürfen wollte, nennen.

de.wikipedia.org