allemand » grec

Traductions de „schlängeln“ dans le dictionnaire allemand » grec (Aller à grec » allemand)

schlängeln [ˈʃlɛŋəln] VERB pron

Voir le tableau de conjugaison

schlängeln sich schlängeln (von Schlange):

sich schlängeln
ελίσσομαι, έρπω
der Weg schlängelte sich dahin
ο δρόμος έστριβε σαν φίδι

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Später schlängelt sie sich durch die sumpfige Waldlandschaft in überwiegend westnordwestlicher Richtung.
de.wikipedia.org
Diese schlängelte sich in Serpentinen den Berg hinauf.
de.wikipedia.org
Die Straße schlängelt sich zwischen über 1100 m hohen Bergen hindurch.
de.wikipedia.org
Im weiteren Verlauf schlängelt er sich ruhiger durch die Landschaft.
de.wikipedia.org
Die Gewässer fließen oft mit einer sehr gleichmäßigen Strömung geschlängelt bis mäandrierend in einem Muldental.
de.wikipedia.org
Die Einführung ist fein ziselierte französische Tanzmusik: Später erklingt manchmal das Echo der hohen Berge, und auch das Schlängeln des Bächleins wird hörbar.
de.wikipedia.org
Die Flammen schlugen 50 m hoch aus dem Tunnel und schlängelten die Säule hoch.
de.wikipedia.org
Ein Zeitstrom der Geschichte schlängelt sich entlang der Bilder.
de.wikipedia.org
Die trocken geschlängelt bis gedrehten Blätter sind im feuchten Zustand eher einseitswendig gekräuselt.
de.wikipedia.org
Arme und Beine sind relativ weit voneinander entfernt und werden beim Schlängeln nicht mehr verwendet.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "schlängeln" dans d'autres langues

"schlängeln" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires