Traductions de „verheiratet“ dans le dictionnaire allemand » grec

verheiratet ADJ

verheiratet

παντρεμένος

glücklich verheiratet sein

περνώ μια ευτυχισμένη συζυγική ζωή

I . verheiraten VERB trans

verheiraten

παντρεύω

II . verheiraten VERB pron

verheiraten sich verheiraten:

sich verheiraten

παντρεύομαι

Expressions couramment utilisées avec verheiratet

frisch verheiratet

νιόπαντρος

glücklich verheiratet sein

περνώ μια ευτυχισμένη συζυγική ζωή

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er ist verheiratet und hat einen Sohn und zwei Töchter.

de.wikipedia.org

Unter den 884 Haushalten hatten 28,3 % Kinder unter 18 Jahren; 52,7 % waren verheiratete zusammenlebende Paare.

de.wikipedia.org

Er war verheiratet und hatte mindestens zwei Kinder.

de.wikipedia.org

81,5 % der Haushalte waren Familienhaushalte (bestehend aus verheirateten Paaren mit oder ohne Nachkommen bzw. einem Elternteil mit Nachkomme).

de.wikipedia.org

Als Elfjähriger wurde er 1849 mit einer Fünfjährigen verheiratet, die jedoch früh verstarb.

de.wikipedia.org

Beide waren 26 Jahre verheiratet und hatten 16 Kinder (acht Söhne und acht Töchter).

de.wikipedia.org

50,60 % waren verheiratete, zusammenlebende Paare, 18,30 % waren allein erziehende Mütter.

de.wikipedia.org

Sie ist evangelisch, verheiratet und hat drei Kinder.

de.wikipedia.org

Die Mitarbeiter dürfen weder derzeitige oder frühere Lebenspartner, noch mit dem Abgeordneten verwandt, verheiratet oder verschwägert sein.

de.wikipedia.org

Er ist seit 1984 verheiratet und hat zwei Kinder.

de.wikipedia.org