Traductions de „zehnminütigen“ dans le dictionnaire grec » allemand

το λεωφορείο κάνει δέκα λεπτά στάση

der Bus hält für zehn Minuten/macht einen zehnminütigen Halt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Song wird dort in einer gut zehnminütigen Performance dargestellt.

de.wikipedia.org

Sie kündigten an, es gebe einen zehnminütigen Zeitraum, um das Gebäude zu verlassen.

de.wikipedia.org

Ein gängiger Calypso muss zu einem zehnminütigen Arrangement mit Rhythmuswechseln und Variationen ausgebaut werden.

de.wikipedia.org

Es handelte sich um einen knapp zehnminütigen Vorfilm aus drei Tanzszenen, in dem der Kaiserwalzer das Prunkstück bildete.

de.wikipedia.org

Vor und nach der Arbeit gab es einen zehnminütigen Zählappell aller Insassen auf dem Appellplatz sowie einen täglichen Appell um 7 und um 19 Uhr.

de.wikipedia.org

Dreimal täglich werden die ausführlichen zehnminütigen Nachrichten vom Deutschlandfunk live übernommen (um 8 Uhr, 13 Uhr und 23 Uhr).

de.wikipedia.org

Dabei handelte es sich allerdings nur um einen zehnminütigen Kurzeinsatz.

de.wikipedia.org

Er hätte eine konzisere Fassung des Materials in vier zehnminütigen Stücken auf einem Einzelalbum wesentlich lieber gesehen.

de.wikipedia.org

Die Lieder sind, mit Ausnahme der zehnminütigen, als Hörspiel gestalteten Einleitung, zwischen zwei und vier Minuten lang, was der Aufmerksamkeitsspanne der Kinder zugutekommt.

de.wikipedia.org

Ab 2003 bestand das Rennen aus zwei Segmenten mit 20 Runden im ersten und 50 Runden im zweiten Segment, unterbrochen von einer zehnminütigen Pause.

de.wikipedia.org