allemand » hongrois

Traductions de „Begleitung“ dans le dictionnaire allemand » hongrois (Aller à hongrois » allemand)

Begleitung SUBST f

Begleitung
kíséret

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Nach seiner Scheidung 1935 wurde er in der Begleitung zahlreicher gesellschaftlich bekannter Frauen gesehen.
de.wikipedia.org
Die politische Erwachsenenbildung dient der Entwicklung von Persönlichkeit und Organisation, dem Aufzeigen von Innovation und Alternativen und der Begleitung von Veränderungen.
de.wikipedia.org
Der Song wurde auch im Rahmen der musikalischen Begleitung der Oscarverleihung präsentiert.
de.wikipedia.org
Das hervorragende Betreuungsverhältnis ermöglicht eine intensive fachliche Begleitung der Studierenden.
de.wikipedia.org
Auch die Begleitung von Angehörigen, ehrenamtlichen und hauptamtlichen Mitarbeitern kann zu den Aufgaben gehören sowie die Unterstützung bei ethischen Fragestellungen (z. B. Patientenverfügung, künstliche Ernährung).
de.wikipedia.org
So werden die Gitarrenriffs häufig nur als Begleitung eingesetzt, die Melodie jedoch vom Keyboard getragen.
de.wikipedia.org
Da die Erkrankung ein Trauma bedeuten kann, ist eine psychoonkologische Begleitung der Patienten und deren Angehörigen erforderlich.
de.wikipedia.org
Tatsächlich sucht ein Freund ihn eines Tages während der Arbeit in Begleitung des örtlichen Sheriffs auf.
de.wikipedia.org
Der Landrat besuchte das Dorf in Begleitung von nur zwei Gendarmen.
de.wikipedia.org
Es enthält eine Begleitung von Flöte und Violine.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Begleitung" dans d'autres langues

"Begleitung" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires