allemand » hongrois

Traductions de „Geburtsurkunde“ dans le dictionnaire allemand » hongrois (Aller à hongrois » allemand)

Geburtsurkunde SUBST f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Obwohl er selbst Jude war, beantragte er die Staatsbürgerschaft auf einen anderen Namen, indem er eine gefälschte Geburtsurkunde vorlegte.
de.wikipedia.org
Der Name der Leihmutter wird niemals auf der Geburtsurkunde des Kindes erwähnt.
de.wikipedia.org
Trotz der damit verbundenen Schwierigkeiten haben zwischen 1999 und 2009 knapp 102.000 zypriotische Türken Geburtsurkunden der Republik beantragt und erhalten.
de.wikipedia.org
Weil das Paar eine gefälschte Geburtsurkunde und die andere Hälfte des Medaillons bei sich hat, akzeptiert Warbucks die beiden als Annies Eltern.
de.wikipedia.org
Außerdem unterstützte er eine Aufklärungskampagne mit dem Ziel, eine Million Kinder besonders in ländlichen Regionen mit Geburtsurkunden zu versorgen.
de.wikipedia.org
Seine deutsche Geburtsurkunde wurde nach dem Krieg vernichtet.
de.wikipedia.org
Dies betraf Antragsteller mit mehreren Vornamen, deren Rufname nicht der erste in der Geburtsurkunde eingetragene Vorname war.
de.wikipedia.org
Auf Verlangen werden in einer "kleinen" Geburtsurkunde keine Angaben über die Eltern, das Geschlecht des Kindes sowie ggf.
de.wikipedia.org
Der Name der Leihmutter wurde auf die Geburtsurkunde nicht eingetragen, der Vater gilt als einziger Elternteil.
de.wikipedia.org
Ist für im Ausland geborene Kinder der Nachweis ihrer syrischen Abstammung, etwa durch eine Geburtsurkunde, nicht möglich, tritt Staatenlosigkeit ein.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Geburtsurkunde" dans d'autres langues

"Geburtsurkunde" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires