Geburtsurkunde dans le dictionnaire PONS

Traductions de Geburtsurkunde dans le dictionnaire allemand»persan (Aller à persan»allemand)

Traductions de Geburtsurkunde dans le dictionnaire persan»allemand (Aller à allemand»persan)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
Geburtsurkunde f
شناسنامه

    Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

    allemand
    Seine Mutter veranlasste, dass in der Geburtsurkunde ihr Name eingetragen wurde.
    de.wikipedia.org
    Trotz der damit verbundenen Schwierigkeiten haben zwischen 1999 und 2009 knapp 102.000 zypriotische Türken Geburtsurkunden der Republik beantragt und erhalten.
    de.wikipedia.org
    Obwohl er selbst Jude war, beantragte er die Staatsbürgerschaft auf einen anderen Namen, indem er eine gefälschte Geburtsurkunde vorlegte.
    de.wikipedia.org
    Weil das Paar eine gefälschte Geburtsurkunde und die andere Hälfte des Medaillons bei sich hat, akzeptiert Warbucks die beiden als Annies Eltern.
    de.wikipedia.org
    Auf Verlangen werden die Angaben zum Geschlecht sowie zu den Eltern und der Religionszugehörigkeit nicht in die Geburtsurkunde aufgenommen (sog.
    de.wikipedia.org
    Mit einem solchen Ausweis ist die Staatsangehörigkeit verbindlich nachgewiesen, sofern diese nicht durch anderweitige Dokumente mit gleicher Rechtskraft (z. B. Geburtsurkunde, Personenstandsregister) nachgewiesen werden kann.
    de.wikipedia.org
    Ist für im Ausland geborene Kinder der Nachweis ihrer syrischen Abstammung, etwa durch eine Geburtsurkunde, nicht möglich, tritt Staatenlosigkeit ein.
    de.wikipedia.org
    Sie konnten außerdem die Geburtsurkunden für die Neugeborerenen ausfüllen.
    de.wikipedia.org
    Durch den Einsatz der Codes soll die Fälschungssicherheit von Dokumenten erhöht werden, die keine Elektronik beinhalten, wie Geburtsurkunden und weitere amtliche Zeugnisse.
    de.wikipedia.org
    Beim zuständigen Standesamt muss dafür schriftlich die Erklärung des Vornamens eingereicht werden; sie ist Voraussetzung für die Ausstellung der Geburtsurkunde.
    de.wikipedia.org

    Parcourir le dictionnaire

    allemand

    Consulter "Geburtsurkunde" dans d'autres langues

    "Geburtsurkunde" dans les dictionnaires unilingues allemand


    Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
    Parcourir les dictionnaires
    Les plus populaires