allemand » hongrois

Traductions de „Gräte“ dans le dictionnaire allemand » hongrois (Aller à hongrois » allemand)

Gräte SUBST f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Gräten, Verknöcherungen des Bindegewebes zwischen den Muskelsegmenten, sind oft sehr zahlreich.
de.wikipedia.org
Neben den unten genannten Gräten kommen häufig auch noch Verdichtungsgeräte oder Bagger zum Einsatz.
de.wikipedia.org
Die Rippen gehen von Gräten aus (nicht umgekehrt wie sonst).
de.wikipedia.org
Das Nahrungsspektrum umfasst verschiedene Käfer, Zweiflügler und Schmetterlinge, jedoch wurden im Magen auch schon Gräten von kleinen Fischen gefunden.
de.wikipedia.org
Als sich die Wogen geglättet haben und die Gäste übersetzen können, finden sie nur noch Gräten und leere Weinflaschen vor.
de.wikipedia.org
Die Gräten bestehen aus verknöchertem Bindegewebe in den Muskelscheiden der Knochenfische.
de.wikipedia.org
Weißfische sind oft sehr wohlschmeckend, doch ihr Fleisch enthält zahlreiche feine Gräten, weshalb sie als Speisefische nicht sehr geschätzt sind.
de.wikipedia.org
Dem Landesherrn ist eine Gräte im Halse stecken geblieben.
de.wikipedia.org
Der verbleibende Trockenfisch kann – von den Gräten befreit – direkt roh gegessen werden – oder nach dem Einweichen in Wasser durch Kochen zubereitet werden.
de.wikipedia.org
Beim Speisefisch werden Gräten und Rippen vor dem Essen entfernt.
de.wikipedia.org

"Gräte" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Polski