Traductions de „Spaß“ dans le dictionnaire allemand » hongrois

Spaß SUBST m

Spaß

tréfa, móka

es macht (mir) Spaß

szeretem, szórakoztat, szívesen csinálom

Expressions couramment utilisées avec Spaß

es macht (mir) Spaß

szeretem, szórakoztat, szívesen csinálom

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

So gibt es häufig Bereiche, in denen Benutzer sich im Spaß gegenseitig verbal angreifen und beschimpfen.

de.wikipedia.org

Kurz zusammengefasst bedeutet es: Spaß soll sein, aber nicht auf Kosten anderer!

de.wikipedia.org

Außerdem versucht er mit einem Mammutprogramm von ca. 130 Lesungen pro Jahr Spaß am Lesen zu vermitteln.

de.wikipedia.org

Vor allem den Männern machte es besonderen Spaß, ihn mit zwei Fingern in den Nasenlöchern hochzuheben.

de.wikipedia.org

In den einzelnen Stadtteilen verbindet die Kirmes lokales Brauchtum mit Spaß und Unterhaltung.

de.wikipedia.org

Er diente der Ablenkung, machte Spaß und brachte somit die Lebensfreude zurück.

de.wikipedia.org

So soll vor allem der Spaß im Vordergrund stehen.

de.wikipedia.org

Trotz der repetitiven Spielweise sei es möglich, „kostenlos zu spielen und Spaß dabei zu haben“.

de.wikipedia.org

Es geht aber auch darum, seine Zeit sinnvoll zu nutzen und Spaß zu haben.

de.wikipedia.org

Sporttauchen ist eine Freizeitbeschäftigung, bei der die körperliche Betätigung, Spaß und das Erleben der Unterwasserwelt im Vordergrund stehen.

de.wikipedia.org