allemand » hongrois

Traductions de „Tresor“ dans le dictionnaire allemand » hongrois (Aller à hongrois » allemand)

Tresor SUBST m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Das instinktgetriebene Tier ist nicht in der Lage, zu erkennen, dass die Bananen in dem rechten Tresor mit der Pyramide sind.
de.wikipedia.org
Zunächst dienten die Tempelhäuser im Osten nur als Tresore und Schatzkammern des Landes, schon für das Jahr 1135 sind erste Verleihgeschäfte verbürgt.
de.wikipedia.org
Nun dringen sie in den Schalterraum vor und knacken den Tresor, was mit vielen Schwierigkeiten und zahlreichen kleineren Unfällen vor sich geht.
de.wikipedia.org
Der Tresor des Armenfonds wurde aufgebrochen und der größtenteils aus den erpressten Geldern bestehende Inhalt in Höhe von über 26.000 £ geraubt.
de.wikipedia.org
Dies ist beispielsweise der Fall, wenn die Beute in einem Tresor eingeschlossen ist.
de.wikipedia.org
Die Reliquien werden bzw. wurden im jeweiligen Pfeiler in einem großen Tresor aufbewahrt.
de.wikipedia.org
Diese ist etwa 3 × 2,5 Meter groß und enthält neben einem Bett und einer Nasszelle mit Toilette einen Schreibtisch mit Tresor für Geheimdokumente.
de.wikipedia.org
Thesauren – hiervon leitet sich auch das Wort Tresor ab –, aufbewahrt.
de.wikipedia.org
Mit zugeklebten Fenstern, psychedelischer Dekoration, brachialem Sound, Stroboskop und Nebel konnten die Clubgänger von Planet und Tresor gewonnen werden.
de.wikipedia.org
Die Lafette mit dem passenden Schlüssel wird in die Tresortür eingeschoben, wonach sich der Tresor öffnen lässt.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Tresor" dans d'autres langues

"Tresor" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires