allemand » hongrois

Traductions de „entschließen“ dans le dictionnaire allemand » hongrois (Aller à hongrois » allemand)

Expressions couramment utilisées avec entschließen

sich entschließen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Jetzt endlich entschließt sich die Regierung, die Öffentlichkeit zu informieren; eine Panik bricht aus.
de.wikipedia.org
Erschrocken von solcher Gewalt entschlossen sich die beiden, sich künftig an die Stammesvorschriften zu halten.
de.wikipedia.org
Um sich zukünftig nicht mehr den körperlichen Strapazen der Bühnenmalerei zu unterziehen, entschloss er sich, sich nur noch der Architekturmalerei zu widmen.
de.wikipedia.org
Deshalb entschloss sich die Band zur Veröffentlichung dieses Albums, das aus den Singles der ersten drei Alben sowie mehreren neu geschriebenen Titeln bestand.
de.wikipedia.org
Der Witwer hat sich ebenfalls dazu entschlossen, nach einer neuen Bekanntschaft über das Internet zu suchen.
de.wikipedia.org
Seine Ehefrau als Erbin entschließt sich 2014 zum Verkauf des Unternehmens.
de.wikipedia.org
Sie entschlossen sich, vorerst noch nicht zu emigrieren.
de.wikipedia.org
Hier entschloss sie sich, die Zeit zu nutzen und zwei weitere Expeditionen vor und nach dem Kongress zu unternehmen.
de.wikipedia.org
Er überrascht seine Frau und ist fest entschlossen, an der Beziehung festzuhalten und daran zu arbeiten, sie wieder zu verbessern.
de.wikipedia.org
Nach seinem erfolgreichen Schulabschluss entschloss er sich für eine Karriere als Schauspieler.
de.wikipedia.org

"entschließen" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Polski