allemand » hongrois

Traductions de „fassungslos“ dans le dictionnaire allemand » hongrois (Aller à hongrois » allemand)

fassungslos ADV

fassungslos
magánkívül
fassungslos
zavar(odot)tan

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Ausbergs sind fassungslos und kommen durch die nötige Bergung des Wagens erst Nachts im Hotel an.
de.wikipedia.org
Der Neupositionierung einiger konservativer Parteien standen die Redakteure fassungslos gegenüber.
de.wikipedia.org
Die Landbevölkerung war angesichts der Zahl der Gefangenen und des plötzlich hereingebrochenen Unglücks fassungslos und leistete keinen Widerstand.
de.wikipedia.org
Er war fassungslos, dass man „das dilettantische Laientheater“ ertragen musste.
de.wikipedia.org
Als sie bemerken, dass der Inhalt aus der geraubten Million besteht, sind sie fassungslos.
de.wikipedia.org
Die fassungslosen Eltern stellen fest, dass sich der Fluch erfüllt hat.
de.wikipedia.org
Der Protagonist ist fassungslos und versucht die Priester doch noch zu überzeugen, doch sie verlieren die Geduld und zerstören kurzerhand die Gitarre.
de.wikipedia.org
Die beiden schauen sich in die Augen und sind fassungslos über das eben Geschehene.
de.wikipedia.org
Während das Publikum derartige Eskapaden noch für amüsant hielt, war der Rest der Band fassungslos.
de.wikipedia.org
Sie äußerte, sie sei fassungslos, dass ihr die niederländische Staatsbürgerschaft entzogen würde, da sie schon seit langem die falschen Angaben zugegeben habe.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "fassungslos" dans d'autres langues

"fassungslos" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires