allemand » hongrois

Traductions de „verpönt“ dans le dictionnaire allemand » hongrois (Aller à hongrois » allemand)

Résultats dont l'orthographe est similaire : Front , Verbot et verpachten

Verbot SUBST nt

Front SUBST f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Küssen in der Öffentlichkeit ist jedoch nach wie vor verpönt und findet nicht statt.
de.wikipedia.org
In ihrer Jugend durfte sie nicht Fußball spielen, weil dies in ihrem Land als verpönt galt.
de.wikipedia.org
Insbesondere die schriftliche Aufzeichnung von Gesetzen soll verpönt und/oder verboten gewesen sein.
de.wikipedia.org
Beim echten, nicht-industriell hergestellten Viez ist dies natürlich verpönt.
de.wikipedia.org
Fußball war in den meisten Sportvereinen um die Jahrhundertwende verpönt.
de.wikipedia.org
Sichtbare Spuren von Bohrlöchern der Steinspaltwerkzeuge und Sägeflächen, die die Steinkreissägen verursachen, sind verpönt.
de.wikipedia.org
Seitdem galt das Stück als verpönt und wurde nach 1945 zunächst nicht mehr gespielt.
de.wikipedia.org
Konventionelle Musikstile waren allerdings verpönt, dem Zeitgeist entsprechend galt das klassisch aufgebaute Lied als zu bürgerlich.
de.wikipedia.org
Im Bürgertum und bei den wohlhabenden Landwirten waren sie bis weit in das 19. Jahrhundert verpönt.
de.wikipedia.org
Die Sprunganweisung wurde damit verzichtbar und gilt heute gar als verpönt.
de.wikipedia.org

"verpönt" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Polski