allemand » italien
Résultats dont l'orthographe est similaire : Betriebsanleitung , Betriebsleitung , betriebseigen , Betriebspannung , Betriebsangehörige et Betriebsverfassung

Betriebsanleitung SUBST f

Betriebsleitung SUBST f

betriebseigen ADJ

Betriebsverfassung <Betriebsverfassung, -en> SUBST f

Betriebsangehörige SUBST m/f

Betriebspannung SUBST

Entrée d'utilisateur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die erforderlichen Maßnahmen sind Bestandteil einer Betriebsanweisung.
de.wikipedia.org
Regelmäßig führen Seilbahnunfälle dazu, dass Gesetze, Verordnungen oder Normen im Seilbahnwesen oder damit betroffenen Einrichtungen überprüft und bei Bedarf geändert werden und Betriebsanweisungen anzupassen sind.
de.wikipedia.org
Betroffen davon sind u. a. Gefährdungsbeurteilungen, Gefahrstoffverzeichnisse, Etiketten, Sicherheitsdatenblätter, Verpackungen, Betriebsanweisungen, Unterweisungen, innerbetriebliche Kennzeichnungen und die Lagerung von Chemikalien.
de.wikipedia.org
Die als notwendig ermittelten Maßnahmen werden in einer Betriebsanweisung aufgenommen.
de.wikipedia.org
Auch müssen arbeitsplatz- und biostoffbezogene Betriebsanweisungen erstellt werden, mit denen dann eine Unterweisung der Beschäftigten erfolgt.
de.wikipedia.org
Betriebe, die mit entzündlichen Stoffen in größeren Mengen umgehen, müssen eine Betriebsanweisung für den Umgang mit diesen Stoffen öffentlich aushängen und die Mitarbeiter entsprechend schulen.
de.wikipedia.org
Neben der sicheren Lagerung und möglicher Brandschutzforderungen bilden Sicherheitsdatenblätter und Betriebsanweisungen eine wichtige Grundlage zum sicheren und umweltverträglichen Umgang mit den eingesetzten Gefahrstoffen.
de.wikipedia.org
Neben dem Triebfahrzeugführer wurden der für die fehlerhafte Geschwindigkeitseintragung (120 statt 40 km/h) zuständige Mitarbeiter sowie zwei Mitarbeiter, die für die Bau- und Betriebsanweisung verantwortlich waren, angeklagt.
de.wikipedia.org
Das notwendige Fachpersonal ist über die Gefahren und Risiken laut Betriebsanweisung hinzuweisen.
de.wikipedia.org
Daneben gibt es weniger umfassende Betriebsanweisungen und Dienstanweisungen, die eher begrenzte Fälle regeln.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Betriebsanweisung" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires