Traductions de „Dreiviertelmehrheit“ dans le dictionnaire allemand » italien

Dreiviertelmehrheit SUBST f

Dreiviertelmehrheit

maggioranza f di tre quarti

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bei der Wahl erreichte der Georgische Traum eine Dreiviertelmehrheit der Mandate.

de.wikipedia.org

Die Idee, dass ein Staat ein Bundesgesetz nullifizieren und dann nur durch einen Verfassungsgebungsprozess mit Dreiviertelmehrheit überstimmt werden könne, vertrug sich für sie nicht mit ihren Vorstellungen von Demokratie.

de.wikipedia.org

Die eigentliche Amtsenthebung bedarf der Dreiviertelmehrheit der Mitglieder des Parlaments auf Grundlage der Überzeugung des Verbrechens und nach Vorlage zum Verfassungsgericht.

de.wikipedia.org

Auch aus dem Kreise des Gemeinderates kann das Abwahlverfahren mit einer Dreiviertelmehrheit aller Mitglieder in Gang gesetzt werden.

de.wikipedia.org

Nach mehr als 170 Stadtrats-Sitzungen zu dem Bauprojekt und nachdem alle Beschlüsse mit einer Dreiviertelmehrheit gefasst wurden, sei das Projekt demokratisch legitimiert.

de.wikipedia.org

Statt der erforderlichen Dreiviertelmehrheit von 38 Staaten wurde der Verfassungszusatz aber nur von 16 Staaten innerhalb der siebenjährigen Frist ratifiziert.

de.wikipedia.org

Eine mehrfache Wiederwahl ist möglich, nach Ablauf von drei Perioden ist für jede zukünftige Wiederwahl eine Dreiviertelmehrheit aller Komitee-Mitglieder notwendig.

de.wikipedia.org

Ein Verfassungszusatz könnte dies ändern, aber auch er müsste von einer Dreiviertelmehrheit der Bundesstaaten gebilligt werden.

de.wikipedia.org

Bei der Wahl bauten die Demokraten ihre Zweidrittelmehrheit um weitere 12 Mandate aus und kamen nun auf 334 Mandate, was nun eine Dreiviertelmehrheit darstellte.

de.wikipedia.org

Auf Seite der Hauptgesellschaft bedarf der Beschluss über die Zustimmung einer Dreiviertelmehrheit des vertretenen Grundkapitals.

de.wikipedia.org