Traductions de „Fahrtkosten“ dans le dictionnaire allemand » italien

Fahrtkosten SUBST pl

Fahrtkosten

spese fpl di viaggio

Fahrtkosten SUBST

Entrée d'utilisateur

Fahrtkosten pl. tantum

spese di viaggio pl. tantum

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zu den Arbeitskosten zählen auch Maschinenmieten, Fahrtkosten usw., nicht jedoch Materialkosten.

de.wikipedia.org

Abgerechnet können insbesondere Kosten wie Briefporto, Fotokopierkosten, Telefon- und Telefaxentgelte und Fahrtkosten zum Besuch des Betreuten oder um auf andere Weise seine Angelegenheiten zu regeln.

de.wikipedia.org

Der als Werbungskosten anzurechnende Teil der Fahrtkosten zur Arbeit kann wie ein Fahrtkostenzuschuss pauschal versteuert werden – insoweit sind hierauf keine Sozialversicherungsbeiträge zu entrichten.

de.wikipedia.org

Obwohl Fahrtkosten zum Anwalt einberechnet werden müssen, ist das Honorar gesetzlich geregelt und richtet sich nach dem Streitwert der Scheidung.

de.wikipedia.org

Das eingesparte Geld durch geringere Fahrtkosten war durch gesunkenes Fan-Interesse und damit weniger Eintrittsgelder aufgewogen worden.

de.wikipedia.org

Das Guthaben kann dort überprüft werden, und auch eine Aufzeichnung der Fahrtkosten kann ausgedruckt werden.

de.wikipedia.org

Auch Fahrtkosten naher Angehöriger zu Krankenhausbesuchen können geltend gemacht werden.

de.wikipedia.org

Die Fahrtkosten werden dadurch für die Mitfahrer deutlich günstiger.

de.wikipedia.org

Die Fahrtkosten wurden mit 27 Cent pro gefahrenen Kilometer ersetzt.

de.wikipedia.org

Darunter fallen zum Beispiel Zuzahlungen bei Verbandmitteln, Medikamenten, Hilfsmitteln, Heilmitteln, häuslicher Krankenpflege, Krankenhausbehandlung, Rehabilitation, Fahrtkosten oder Haushaltshilfen.

de.wikipedia.org