Traductions de „Fahrtrichtungsanzeiger“ dans le dictionnaire allemand » italien

Fahrtrichtungsanzeiger SUBST m

Fahrtrichtungsanzeiger

indicatore m di direzione

Fahrtrichtungsanzeiger

freccia f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Eine Besonderheit waren die je zwei Fahrtrichtungsanzeiger auf beiden Seiten, analog zu Straßenbahnen jener Zeit, da die Plettenberger Straßenbahn großteils in Straßenlage verkehrte.

de.wikipedia.org

In Kraftfahrzeugen arbeitete der Blinkgeber für den Fahrtrichtungsanzeiger früher mit einem Bimetallstreifen.

de.wikipedia.org

Ist ein Fahrtrichtungsanzeiger aktiv, so wird auf der Instrumententafel entweder ↔ angezeigt (beleuchtet) oder, moderner ← und →, je nach Schaltung.

de.wikipedia.org

Einige Modelle verfügen auch über eine Anzeige, die die aktive Richtung des Fahrtrichtungsanzeiger anzeigt.

de.wikipedia.org

Die Armatur umfasst einen Tacho- und Hodometer, einen Drehzahlmesser sowie Signalanzeigen für die Fahrtrichtungsanzeiger, das Fernlicht und Warnlampen für Motoröl und Kühlmittel.

de.wikipedia.org

Dies ist möglich, da die vorderen Fahrtrichtungsanzeiger dann an das Standlicht gekoppelt sind.

de.wikipedia.org

Auf diesen Verkehrsstellen bestehen u. a. Telekommunikationslanlagen (Lautsprecher, Fahrtrichtungsanzeiger, Notrufsäulen), Aufzüge und Treppen, Bahnsteigüberdachungen, Fußgängerbrücken und -tunnel.

de.wikipedia.org

Die Hauben wurden kantiger und hatten ab ca. 1978 integrierte Fahrtrichtungsanzeiger.

de.wikipedia.org

Eine Besonderheit des Fahrzeugs waren Drei-Kammer-Rückleuchten, bei denen Schlusslicht (nicht Bremsleuchte, was seinerzeit durchaus üblich war) und Fahrtrichtungsanzeiger in derselben (unteren) Kammer untergebracht waren.

de.wikipedia.org

Die Fahrtrichtungsanzeiger der Triebwagen der einzelnen Linien waren in den entsprechenden Farben lackiert.

de.wikipedia.org