Traductions de „Freistelle“ dans le dictionnaire allemand » italien

Freistelle <Freistelle, -n> SUBST f

Freistelle

posto m gratuito

freistellen VERBE trans

1. freistellen:

jemandem freistellen, etwas zu tun

lasciare a qn la scelta di fare qc

2. freistellen (befreien):

freistellen

esonerare

jemanden vom Dienst freistellen

esonerare qn dal servizio

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nach bestandener Aufnahmeprüfung konnte Schwabe dank Freistelle ab 1930 kostenlos diese Schule besuchen, an der er 1936 das Abitur ablegte.

de.wikipedia.org

Ich weiß heute nicht mehr, was er mir als Talentprobe vorsprach, aber ich habe ihn gewiß nicht lange toben lassen […] – ihm aber sofort eine Freistelle ausgewirkt.

de.wikipedia.org