Traductions de „Freispruch“ dans le dictionnaire allemand » italien

Freispruch SUBST m

Freispruch

assoluzione f

Expressions couramment utilisées avec Freispruch

auf Freispruch erkennen JUR

emettere la sentenza di assoluzione

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Freispruch oder Tod waren die einzigen Urteilsmöglichkeiten; die Gesamtzahl der während der Schreckensherrschaft Hingerichteten wird auf 40.000 Menschen geschätzt.

de.wikipedia.org

Ein Freispruch sei nach damaligem Recht nicht möglich gewesen.

de.wikipedia.org

Gegen 15:13 Uhr endete die Verhandlung mit einem Freispruch.

de.wikipedia.org

Nach dem formal konsequenten Freispruch ging der deutsche Ankläger in Revision.

de.wikipedia.org

Auch der Freispruch wurde infrage gestellt, obwohl es im Prozess weder Beweise noch glaubwürdige Belastungszeugen gab.

de.wikipedia.org

Aufgrund der technischen Unterschiede der drei Unfallfahrzeuge und der beschriebenen Mängel, ist es verständlich weswegen die Staatsanwaltschaft auf Freispruch für den Wagenführer plädierte.

de.wikipedia.org

Im Fall einer Zweiteilung der Hauptverhandlung kann die Verteidigung damit zunächst einen Freispruch, z. B. wegen fehlendem Tatnachweis, fordern.

de.wikipedia.org

Der Prozess in der Berufungsverhandlung endete 1967 mit Freispruch.

de.wikipedia.org

Sie strebt nicht nur einen Freispruch ihres Mandanten, sondern auch dessen vollständige Rehabilitation an.

de.wikipedia.org

Das Verfahren endete mit einem Freispruch des Herausgebers und das Vereinsauflösungsverfahren wurde ruhend gestellt.

de.wikipedia.org