Traductions de „Gegenstimme“ dans le dictionnaire allemand » italien

Gegenstimme SUBST f

Gegenstimme

voto m contrario

ohne Gegenstimme

all’unanimità

Expressions couramment utilisées avec Gegenstimme

ohne Gegenstimme

all’unanimità

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

178 Abgeordnete stimmten bei 120 Gegenstimmen und zwei Abwesenden dafür.

de.wikipedia.org

Angesichts der Tatsache, dass die Anerkennung von Lügendetektoren bei Unzuverlässigkeit großen Schaden anrichten kann, sind die Gegenstimmen zahlreich.

de.wikipedia.org

Die anwesenden Delegierten lehnten es aber mit einer Gegenstimme ab, auf den Resolutionsentwurf und die darin enthaltenen Kritikpunkte einzutreten.

de.wikipedia.org

In der Zeit von 2002 bis 2010 etwa gab es auch Gegenstimmen im Parlament.

de.wikipedia.org

Das Gesetz wurde anschließend bei 27 Gegenstimmen und 5 Enthaltungen angenommen.

de.wikipedia.org

Die Immunität wurde mit zwei Enthaltungen und keiner Gegenstimme aufgehoben.

de.wikipedia.org

Er erhielt bei der Wahl zum Vorsitzenden 520 Stimmen bei 51 Gegenstimmen und 29 Enthaltungen.

de.wikipedia.org

Es wird von einer kontrapunktierten Gegenstimme gestützt und entwickelt.

de.wikipedia.org

Gegenstimmen halten die Ministererlaubnis für ein industriepolitisches Korrektiv, durch das übergeordnete volkswirtschaftliche Aspekte berücksichtigt werden, die bei rein wettbewerblicher Sichtweise nicht hinreichend zum Ausdruck kommen.

de.wikipedia.org

Er wurde mit 254 Stimmen, bei 43 Gegenstimmen und 13 Enthaltungen gewählt.

de.wikipedia.org