Traductions de „Hochkonjunktur“ dans le dictionnaire allemand » italien

Hochkonjunktur SUBST f

Hochkonjunktur

alta congiuntura f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Seine Hochkonjunktur erlebte das Thema in den 1970er Jahren.

de.wikipedia.org

Die beginnende Hochkonjunktur brachte Ende der 1940er Jahre eine Zunahme des motorisierten Individualverkehrs.

de.wikipedia.org

Gerade in Zeiten der (wirtschaftlichen) Globalisierung haben derartige Begriffe und Theorieansätze Hochkonjunktur und werden stark diskutiert.

de.wikipedia.org

Auf die Hochkonjunktur folgte ein Überangebot mit „Qualitätsminderung, Preisverfall und Kartellbindung“.

de.wikipedia.org

Konjunkturelle Phasen des Abschwungs sind von verminderten Investitionen begleitet, Phasen des Aufschwungs und der Hochkonjunktur gehen in der Regel mit einer hohen Investitionstätigkeit einher.

de.wikipedia.org

Von nun an lieferten sich die beiden Meßkircher Zeitungen eine endlose mediale Schlammschlacht, die den Gerichten und Rechtsanwälten Hochkonjunktur bescherte.

de.wikipedia.org

Nach dem Krieg beschäftigten die Flender-Werke in den Zeiten der Hochkonjunktur der 1950er-Jahre bis zu 4000 Arbeitnehmer.

de.wikipedia.org

In der Folge entstanden zahlreiche Sanatorien (während der Hochkonjunktur insgesamt etwa 80).

de.wikipedia.org

In Zeiten der Hochkonjunktur steigen die Staatseinnahmen wieder und der Staat drosselt seine staatlichen Maßnahmen.

de.wikipedia.org

Das Unternehmen erlebte nochmals eine letzte Phase der Hochkonjunktur, die ab etwa 1906 bis Kriegsausbruch nochmals stark zunahm.

de.wikipedia.org