Traductions de „Hochkonjunktur“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Hochkonjunktur <-, -en> SUBST f ÉCON

Hochkonjunktur

coyuntura f favorable

Hochkonjunktur

período m de gran prosperidad económica

Nachlassen der Hochkonjunktur

descenso de la alta coyuntura

Expressions couramment utilisées avec Hochkonjunktur

Nachlassen der Hochkonjunktur

descenso de la alta coyuntura

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ihre Hochkonjunktur hatte die klassische Fototapete in den 1970er Jahren.

de.wikipedia.org

Von nun an lieferten sich die beiden Meßkircher Zeitungen eine endlose mediale Schlammschlacht, die den Gerichten und Rechtsanwälten Hochkonjunktur bescherte.

de.wikipedia.org

Die beginnende Hochkonjunktur brachte Ende der 1940er Jahre eine Zunahme des motorisierten Individualverkehrs.

de.wikipedia.org

Eine Konjunkturschwächung nach Fertigstellung des Werks war ebenfalls empfindlich spürbar, da andere bereits etablierte Waggonfabriken noch von der vorangegangenen Hochkonjunktur zehrten.

de.wikipedia.org

Seit dem Ende der Hochkonjunktur in den 1970er Jahren machten sich Überfremdungsängste bei Teilen der Bevölkerung bemerkbar.

de.wikipedia.org

Neben Heimatfilmen und (musikalischen) Komödien erlebten auch Operettenverfilmungen Hochkonjunktur.

de.wikipedia.org

In Zeiten der Hochkonjunktur steigen die Staatseinnahmen wieder und der Staat drosselt seine staatlichen Maßnahmen.

de.wikipedia.org

In Phasen der Hochkonjunktur wird er dagegen versuchen, die Konjunktur zu bremsen.

de.wikipedia.org

Gerade in Zeiten der (wirtschaftlichen) Globalisierung haben derartige Begriffe und Theorieansätze Hochkonjunktur und werden stark diskutiert.

de.wikipedia.org

Auf die Hochkonjunktur folgte ein Überangebot mit „Qualitätsminderung, Preisverfall und Kartellbindung“.

de.wikipedia.org