Traductions de „Kooperative“ dans le dictionnaire allemand » italien

Kooperative <Kooperative, -n> SUBST f

Kooperative

cooperativa f

I . kooperativ ADJ

kooperativ

collaborativo

II . kooperativ ADV

kooperativ

con la collaborazione

etwas kooperativ lösen

risolvere qc collaborando

Kooperativ <-s, -e/ -s> SUBST nt

Kooperativ → Kooperative

Voir aussi : Kooperative

Kooperative <Kooperative, -n> SUBST f

Kooperative

cooperativa f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Kooperative Modell sieht vor, dass die Auszubildenden ihre Ausbildung in sogenannten Kooperationsbetrieben absolvieren.

de.wikipedia.org

Die Kooperative konnte durch faire Subventionen zu einer sozial und wirtschaftlich stabilen Institution heranwachsen.

de.wikipedia.org

Später wurden daraus im Rahmen der Industrialisierung der Landwirtschaft zwei große, und erfolgreiche, Kooperative gebildet.

de.wikipedia.org

Den Knüpferinnen ist auch freigestellt, ob sie ihre Teppiche an die Kooperative oder im freien Markt verkaufen wollen.

de.wikipedia.org

Voraussetzung für die Mitgliedschaft in der Partei waren nun auch die Zugehörigkeit zu einer freien, das heißt konfessionsunabhängigen Gewerkschaft sowie in der lokalen Kooperative.

de.wikipedia.org

Gewöhnlich bildeten die Familien eines Dorfes dabei eine große Kooperative.

de.wikipedia.org

Ab 2001 wurde die Hauptschule als Kooperative Mittelschule geführt.

de.wikipedia.org

Danach bildet die Kooperative Realschule ab der Klassenstufe 7 abschlussbezogene Klassen, die sich durch eine Durchlässigkeit in beide Richtungen auszeichnen.

de.wikipedia.org

Er fordert nicht nur seinen Anteil am Gewinn, er will auch den Verlag wieder übernehmen und die Kooperative zerschlagen.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1900 ging er zurück nach, versuchte sich dort als Goldsucher, arbeitete als Maschinist und wurde Mitbegründer einer Bäckerei-Kooperative.

de.wikipedia.org