Traductions de „Kultusminister“ dans le dictionnaire allemand » italien

Kultusminister SUBST m , Kultusministerin SUBST f

Kultusminister

Ministro m , -a f della Pubblica Istruzione

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Für seine Publikationen wurde er vom preußischen Kultusminister zum königlichen Titularprofessor ernannt.

de.wikipedia.org

Die Kultusminister der Länder streben an, dass nach den Sommerferien deutschlandweit die Schulen zum Regelbetrieb zurückkehren.

de.wikipedia.org

In länderübergreifenden Arbeitsgemeinschaften und auf den Konferenzen der Kultusminister wird jedoch über Modelle von einheitlichen Ausbildungsgängen und Berufsbezeichnungen diskutiert, die sich an internationale Standards anlehnen.

de.wikipedia.org

Die Liste der Baudenkmale basiert im Wesentlichen auf der Liste des nordrhein-westfälischen Kultusministers von 1979.

de.wikipedia.org

So erhielt er den Kulturpreis des japanischen Kultusministers.

de.wikipedia.org

Obwohl der Kultusminister dem Anliegen der Stadt aufgeschlossen gegenüberstand und ihm 1968 schließlich zustimmte, verhinderten fehlende Finanzmittel zunächst die Errichtung eines weiteren selbstständigen Gymnasiums.

de.wikipedia.org

Der Prüfung ging ein „Vorverfahren“ voraus, nach dem der Kultusminister über die Zulassung zur Prüfung entschied.

de.wikipedia.org

Er wollte eine bundesweit einheitliche Regelung der Kultusminister: „Kein Kind darf mehr eingeschult werden, ohne die sprachlichen Mindestanforderungen zu erfüllen.

de.wikipedia.org

Obwohl er formell dem Kultusminister unterstellt war und nie selbst ein Ministeramt bekleidete, war er die eigentlich gestaltende Person der preußischen Hochschulpolitik in dieser Zeit.

de.wikipedia.org

Am Ende seiner Studien erhielt er den Preis des französischen Kultusministers.

de.wikipedia.org