Traductions de „Leibschmerzen“ dans le dictionnaire allemand » italien

Leibschmerzen SUBST pl

Leibschmerzen

dolori mpl al ventre ( od addominali)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Eine gastrointestinal entstandene akute Vergiftung mit Fluoriden führt zu Schleimhautverätzungen, Übelkeit, anfänglich schleimigem, später blutigem Erbrechen, unstillbarem Durst, heftigen Leibschmerzen und blutigem Durchfall.

de.wikipedia.org

Bei akuten wie subakuten Vergiftungen können Störungen des Magen-Darm-Trakts wie Leibschmerzen, Erbrechen und Durchfall auftreten.

de.wikipedia.org

Meine Frau ist seit letztem Jahr sehr krank und hat große Leibschmerzen.

de.wikipedia.org

Symptome sind Übelkeit, Erbrechen, Leibschmerzen bis hin zu wässrigem und blutigem Durchfall.

de.wikipedia.org

Als Vergiftungserscheinungen treten auf: Übelkeit, Erbrechen, Leibschmerzen, Durchfälle und Ohnmachtsanfälle.

de.wikipedia.org

Die Giftwirkung äußert sich in Durchfall, Leibschmerzen, Krämpfen bis hin zur Atemlähmung.

de.wikipedia.org

Allgemeinsymptome sind Mattigkeit und Schwindel, Leibschmerzen und Durchfälle.

de.wikipedia.org

Die Beeren des Liguster sind giftig, der Verzehr kann zu Übelkeit, Erbrechen, Durchfall und Leibschmerzen führen.

de.wikipedia.org

Durchfälle mit Leibschmerzen sind deutliche Anzeichen für eine Irritation des Darmepithels durch die pathogene Form.

de.wikipedia.org

Eingenommen verursacht der Saft Brennen im Mund, Brechen, Magen- und Leibschmerzen, Durchfall, allgemeine Körperschmerzen, konvulsivische Anfälle, Betäubung, Schwindel Abnahme der Herzleistung und Dyspnoe.

de.wikipedia.org