Traductions de „Stadtparlament“ dans le dictionnaire allemand » italien

Stadtparlament <-[e]s, -e> SUBST nt

Stadtparlament

consiglio m comunale ( od munic pale)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das mit Abstand größte Ausbauprojekt ist die im Generalverkehrsplan vorgeschlagene und vom Stadtparlament prinzipiell befürwortete Ringstraßenbahn.

de.wikipedia.org

Die Koalitionen zur Bildung der Stadtparlamente sind sehr interessant.

de.wikipedia.org

Drei Jahre später wurden die Pläne wegen geänderten Mehrheiten im Stadtparlament gestoppt.

de.wikipedia.org

Von 2014 bis 2015 war sie Stimmenzählerin des Stadtparlaments.

de.wikipedia.org

Im Stadtparlament war er von 1952 bis 1956 Stadtverordnetenvorsteher.

de.wikipedia.org

Die Anzahl der Sitze im Stadtparlament blieb unverändert bei 48 Sitzen.

de.wikipedia.org

Alle Bürger, gleich welcher Konfession, erhielten das Recht, die 28 Bürgerrepräsentanten, eine Art Stadtparlament, in gleicher und geheimer Wahl zu bestimmen.

de.wikipedia.org

Das preußische Dreiklassenwahlrecht der Zeit sicherte zudem eine konservativ-liberale Mehrheit im Stadtparlament.

de.wikipedia.org

Im Stadtparlament mit 11 weiblichen und 33 männlichen Abgeordneten besitzen die Demokraten mit 12 Sitzen die Mehrheit.

de.wikipedia.org

Nach der Heimkehr kam er in das Stadtparlament und wurde besoldeter Senator.

de.wikipedia.org