Traductions de „Sterbelager“ dans le dictionnaire allemand » italien

Sterbelager <-s, Sterbelager> SUBST nt

Sterbelager → Sterbebett

Voir aussi : Sterbebett

Sterbebett SUBST nt

Sterbebett

letto m di morte

auf dem Sterbebett liegen

essere in punto di morte

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Als die Nachricht über das Ende des Krieges eintrifft, erhebt sich der todkranke Bauer plötzlich kerngesund von seinem nur vorgetäuschten Sterbelager.

de.wikipedia.org

Seine Freunde und Vertrauten, die an sein Sterbelager zitiert wurden, beeilten sich danach, angeblich aus Furcht, sich ebenfalls anzustecken, den Raum wieder zu verlassen.

de.wikipedia.org

Das Lager diente nun als sogenanntes Durchgangslager, aber auch als Kranken- bzw. Sterbelager.

de.wikipedia.org

Er verlor nicht nur einen seiner besten Generäle, sondern auch einen langjährigen engen Freund und soll lange tränenüberströmt am Sterbelager seines Freundes gesessen haben.

de.wikipedia.org

Die Herzogin besucht die Freundin, als diese auf dem Sterbelager liegt, hält ihr ihren Verrat vor und verzeiht ihr schließlich die Untreue.

de.wikipedia.org