allemand » italien

Traductions de „Stickerei“ dans le dictionnaire allemand » italien (Aller à italien » allemand)

Stickerei <-, -en> SUBST f

Stickerei
(lavoro m di) ricamo m

Richelieustickerei <Richelieustickerei, -en> [ˈrɪʃəliø-] SUBST f , Richelieu-Stickerei

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Allerdings waren hier das Flügelpaar blau sowie das Hakenkreuz in goldener Stickerei ausgeführt.
de.wikipedia.org
Das gilt z. B. für die Verzierung der Hauben, die Form der Holzschuhe, die Intensität des Blautons der Männerkittel und die Stickerei darauf.
de.wikipedia.org
Von 1904 bis 2003 gab es im Ort eine Käserei, 1885 bis 1896 eine Stickerei und 1917 bis 1922 eine Schifflistickerei.
de.wikipedia.org
Die Exporteure von Textilstoffen reagierten indem sie jegliche Exporttextilien auf irgendeine Weise bestickten und somit als Stickerei verkauften.
de.wikipedia.org
1961 war die Errichtung des dringend notwendigen Neubaus mit Bibliothek, Gästezimmern sowie Arbeitsräumen für die Stickerei und der als neuen Arbeitsbereich hinzugekommenen Weberei beendet.
de.wikipedia.org
Von den 1860er bis in die 1970er Jahre bot die Stickerei- und Seidenindustrie Verdienstmöglichkeiten.
de.wikipedia.org
Er zeigt in Stickerei auf indischer Seide einen Lebensbaum, der mit 15 Medaillons in Seidenmalerei besetzt ist.
de.wikipedia.org
Obwohl die Stickerei für die Region längst nicht mehr die Bedeutung hat wie zu Beginn des letzten Jahrhunderts, ist sie heute immer noch ein Wirtschaftsfaktor.
de.wikipedia.org
Da waren nicht 50 Meter Schleppe, und es war nicht mit Stickerei überladen.
de.wikipedia.org
Die Jahre 1880–1890 galten als die goldenen Jahre der Stickerei.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Stickerei" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski