Traductions de „Stickerei“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Stickerei <-en> SUBST f

Stickerei

bordado m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zu den Rubriken der Bibliothek zählen u. a. die Stickerei, das Teppichknüpfen, die Farbtechnik, die Ornamentik, die Paramentik, aber auch Sammlungen historischer Modezeitschriften.

de.wikipedia.org

Da waren nicht 50 Meter Schleppe, und es war nicht mit Stickerei überladen.

de.wikipedia.org

Von den Bauern gingen die meisten dem Nebenerwerb der Stickerei nach.

de.wikipedia.org

Allerdings waren hier das Flügelpaar blau sowie das Hakenkreuz in goldener Stickerei ausgeführt.

de.wikipedia.org

In der Klosterschule erlernten junge Mädchen Handarbeiten, unter anderem auch die Stickerei-Kunst.

de.wikipedia.org

Obwohl die Stickerei für die Region längst nicht mehr die Bedeutung hat wie zu Beginn des letzten Jahrhunderts, ist sie heute immer noch ein Wirtschaftsfaktor.

de.wikipedia.org

Ab 1906 unterrichtete sie dort schwedische Weberei und Stickerei.

de.wikipedia.org

Dann sieht man sie im Fond der Karosse, mit einer Brille auf der Nase, wie sie an einer Stickerei arbeitet.

de.wikipedia.org

1961 war die Errichtung des dringend notwendigen Neubaus mit Bibliothek, Gästezimmern sowie Arbeitsräumen für die Stickerei und der als neuen Arbeitsbereich hinzugekommenen Weberei beendet.

de.wikipedia.org

Die Jahre 1880–1890 galten als die goldenen Jahre der Stickerei.

de.wikipedia.org