Traductions de „Trauerweide“ dans le dictionnaire allemand » italien

Trauerweide SUBST f BOT

Trauerweide

salice m piangente

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Für die Wasservögel und Fische wurden Schilf und Rohrkolben gepflanzt, Sumpfzypressen und Trauerweiden am Ufer bieten Schutz und Brutplätze.

de.wikipedia.org

Es finden sich vorwiegend Pappeln und Erlen sowie Trauerweiden, Birken, Stieleichen, Weißdorn und Holunder.

de.wikipedia.org

Nur sechs Wochen vor Beginn des Freischießens trafen sich die Trommler am heutigen Pionierübungsplatz zum Üben unter einer alten Trauerweide.

de.wikipedia.org

An der Stelle der Thoralade im ehemaligen Synagogengebäude wird eine Trauerweide gepflanzt.

de.wikipedia.org

Über den Namen und Lebensdaten auf der Vorderseite der Stele ist eine Trauerweide zu erkennen.

de.wikipedia.org

Eine Ausnahme bildet lediglich die Trauerweide, bei der gelegentlich weibliche Blüten in den männlichen Kätzchen vorkommen.

de.wikipedia.org

Auf einer kleinen Insel stehen zwei alte Trauerweiden.

de.wikipedia.org

Auch die beiden großen Trauerweiden am Weiher wurden in den Jahren zwischen 2009 und 2014 ersatzlos entfernt.

de.wikipedia.org

Auf diesem Hügel soll ein Wald aus Eichen, Pappeln und Trauerweiden gestanden haben, in dem auch kleine Kobolde wohnten.

de.wikipedia.org

Das Motiv der Trauerweide durchzieht und vereint wie ein Leitmotiv die Erzählungen des Romans.

de.wikipedia.org