Traductions de „Treibsatz“ dans le dictionnaire allemand » italien

Treibsatz <-es/-sätze> SUBST m

Treibsatz

propellente m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Militärische Sprengstoffe werden als Füllmittel für Granaten, Bomben, Minen, Gefechtsköpfe von Raketen und Torpedos, sowie als Bestandteile von Treibsätzen verwendet.

de.wikipedia.org

Die Projektile hatten das Kaliber 28 cm und wogen 250 kg, wovon rund 100 kg auf den Treibsatz entfielen.

de.wikipedia.org

Beim Abfeuern des Geschosses fangen diese den Schub des Treibsatzes ab und werden nach hinten aus dem Rohr geschleudert.

de.wikipedia.org

Wegen des kleinen Treibsatzes wurde nur eine Reichweite von etwa 1900 m erzielt und die Streuung war erheblich.

de.wikipedia.org

Man leitet z. B. die Abgase eines fixierten Modellraketen-Treibsatzes durch die Polschuhe eines Magneten.

de.wikipedia.org

Als Treibsatz bezeichnet man einen fertig konfektionierten Antrieb für Modellraketen.

de.wikipedia.org

Analog werden beim Laborieren die Hüllen von Bomben, Minen etc. mit Sprengstoff gefüllt, für Raketentriebwerke werden die Treibsätze in die Raketenmotoren eingebracht.

de.wikipedia.org

Ein ähnlicher Ausdruck im Englischen ist der Ausdruck propellant, der entweder chemisch einheitliche oder zusammengesetzte Systeme beschreibt, die als Treibsätze eingesetzt werden können.

de.wikipedia.org

Um größere Reichweiten zu erzielen, konnte ein zusätzlicher Treibsatz hinzugefügt werden.

de.wikipedia.org

Durch die Formgebung des Treibsatzes kann die sogenannte Abbrandcharakteristik, also die Schubentwicklung über die Brenndauer gesehen und die Brenndauer selbst sehr einfach beeinflusst werden.

de.wikipedia.org