Traductions de „Unechtheit“ dans le dictionnaire allemand » italien

Unechtheit <Unechtheit, -en> SUBST f

1. Unechtheit:

Unechtheit

falsità f a. fig

2. Unechtheit (Künstlichkeit):

Unechtheit

artificialità f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Eines der Hauptargumente für Unechtheit oder zumindest Unfertigkeit des Werks ist das Fehlen einer vertieften Auseinandersetzung mit der Natur und Funktion der Dichtung.

de.wikipedia.org

Zahlreiche Forscher haben sich für die Unechtheit ausgesprochen, doch auch die Gegenmeinung hat eine Reihe von Verfechtern und die Debatte dauert weiterhin an.

de.wikipedia.org

Die Feststellungsklage schließlich dient der Klärung des Bestehens oder Nichtbestehens eines Rechtsverhältnisses, der Anerkennung einer Urkunde oder der Feststellung ihrer Unechtheit.

de.wikipedia.org