Traductions de „Versuchstier“ dans le dictionnaire allemand » italien

Versuchstier <-[e]s, -e> SUBST nt

Versuchstier

animale m da laboratorio, cavia f

Expressions couramment utilisées avec Versuchstier

einem Versuchstier ein neues Serum einimpfen

inoculare in una cavia un nuovo siero

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Früher hat die Suche nach Versuchstieren die Populationen zum Teil drastisch dezimiert; heute stammen die Tiere für diese Zwecke meist aus eigener Züchtung.

de.wikipedia.org

Im Nachhinein stellte sich heraus, dass der bei den Versuchstieren beobachtete Effekt auf eine Intoxikation zurückzuführen war.

de.wikipedia.org

Auf dem Gelände entstand in den 1960er Jahren eine Zuchtanstalt für Versuchstiere.

de.wikipedia.org

Elektronenmikroskopische Aufnahmen von Kapillargefäßen so behandelter Versuchstiere zeigen sowohl einen transzellulären als auch einen parazellulären Transport von entsprechenden Markermolekülen (Meerrettichperoxidase).

de.wikipedia.org

Allerdings muss sich noch zeigen, ob die Apoptose beim Menschen die gleiche Rolle spielt wie bei den Versuchstieren.

de.wikipedia.org

Wurde der Extrakt an diese Versuchstiere verabreicht, so verschwand die Tetanie.

de.wikipedia.org

Insbesondere die Weigerung der Universitätsleitung über Art, Anzahl und Versuchstiere Auskunft zu erteilen wird öffentlich kritisiert.

de.wikipedia.org

Damit war die Forschung nicht mehr ausschließlich auf Versuchstiere angewiesen.

de.wikipedia.org

Versuchstiere bekamen als Symptom einer akuten Vergiftung eine Gänsehaut.

de.wikipedia.org

Ein Beispiel für die Anwendung der Nacktschnecken als Versuchstiere ist die Entwicklung vaginal applizierter Medikamente.

de.wikipedia.org