Traductions de „Wareneingang“ dans le dictionnaire allemand » italien

Wareneingang SUBST

Entrée d'utilisateur

Wareneingang (angelieferte Waren) m COMM

merci ricevute pl. tantum

Wareneingang (Anlieferung von Waren) m COMM

entrata merci f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Wareneingang ist anhand der Bestellung mit den Warenbegleitpapieren auf Übereinstimmung zu prüfen.

de.wikipedia.org

Ihre Aufgabe ist es, im Wareneingang die mengen-, termin- und qualitätsgerechte Materialversorgung zu garantieren.

de.wikipedia.org

Im Rechnungswesen löst die Lieferung beim Verkäufer einen Warenausgang nebst Fakturierung aus, beim Käufer entsprechend einen Wareneingang.

de.wikipedia.org

Bei Wareneingang wird das Material durch erneutes Abscannen wieder als „vorhanden“ eingebucht.

de.wikipedia.org

Der üblicherweise zum Lieferanten gerichtete Funktionsbereich der Beschaffung findet sich im linken Schenkel des Handels-H mit den Hauptprozessen Einkauf, Disposition, Wareneingang, Rechnungsprüfung und Kreditorenbuchhaltung.

de.wikipedia.org

Die Lagerhaltung der vom Wareneingang beschafften Waren erhöht das Lagerrisiko und die Kapitalbindung.

de.wikipedia.org

Die Hauptfunktionen sind Einkaufssteuerung, Wareneingangssteuerung und Qualitätskontrolle im Wareneingang.

de.wikipedia.org

Sind für die Produktion noch Halbfabrikate erforderlich, so müssen diese Vorleistungsgüter als Fremdfertigung über den Wareneingang bezogen werden.

de.wikipedia.org

Die Lieferzeit beginnt mit dem Auftragseingang und endet bei der Verbuchung als Wareneingang beim Käufer.

de.wikipedia.org

Der Wareneinkauf unterzieht die erworbenen Waren nach Ablieferung einer Wareneingangskontrolle und verbucht sie anschließend auf dem Aufwandskonto Wareneingang.

de.wikipedia.org