allemand » italien
Résultats dont l'orthographe est similaire : Zahlungserleichterung , zahlungskräftig , Zahlungsbestätigung , Zahlungsbedingung , Verpflichtung , Zahlungsverzug , zahlungswillig , Zahlungstermin , zahlungsunfähig , Zahlungsaufschub , zahlungsfähig , Zahlungsaufforderung , Zahlungseinstellung , Zahlungsanweisung et Zahlungsverkehr

Zahlungserleichterung <Zahlungserleichterung, -en> SUBST f

Zahlungsverzug SUBST m

Zahlungsbedingung <Zahlungsbedingung, -en> SUBST f

Zahlungsbestätigung <Zahlungsbestätigung, -en> SUBST f

zahlungskräftig ADJ ugs

Zahlungsverkehr SUBST m

Zahlungsanweisung SUBST f

Zahlungseinstellung SUBST f

Zahlungsaufforderung SUBST f

1. Zahlungsaufforderung:

Zahlungsaufforderung
avviso m di pagamento

2. Zahlungsaufforderung (Mahnung):

Zahlungsaufforderung
sollecito m

zahlungsfähig ADJ

Zahlungsaufschub SUBST m

zahlungsunfähig ADJ

Zahlungstermin SUBST m

zahlungswillig ADJ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Deshalb habe der Diktator seinen Sohn beauftragt, die Finanzierung der Zahlungsverpflichtung durch den Verkauf seiner eigenen Güter zu ermöglichen.
de.wikipedia.org
Durch die Trennung war auch der eigene Finanzhaushalt kleiner und der Haushalt des Unterhospitals konnte nicht zu außenpolitischen Zahlungsverpflichtungen herangezogen werden.
de.wikipedia.org
Weiterhin tritt sie ein, wenn ein Verkehrsteilnehmer einen Unfall verursacht, keinen Haftpflichtversicherungsschutz hat und mangels Vermögen auch keine Zahlungsverpflichtungen übernehmen kann.
de.wikipedia.org
Die beiden Kirchen wurden jedoch bereits 927 aus dieser Zahlungsverpflichtung entlassen.
de.wikipedia.org
Der Reichstaler wurde lediglich für die Zahlungsverpflichtung der sächsischen Bergbauverwaltung als Speciesreichstaler zu 28 Groschen weitergeprägt.
de.wikipedia.org
Diese Zahlungsverpflichtung traf ein Land, dessen Staatsschulden bereits durch die vorangegangenen Kriegsjahre stark gestiegen waren.
de.wikipedia.org
Die Gemeinde kam zunächst ihren Zahlungsverpflichtungen nicht nach.
de.wikipedia.org
Könnte in diesem Fall ein Staat seinen Zahlungsverpflichtungen nicht mehr nachkommen, hätten die Investoren einen unmittelbaren Anspruch gegenüber den anderen beteiligten Ländern.
de.wikipedia.org
Der Säumniszuschlag verfolgt das Ziel, den Bürger zur zeitnahen Erfüllung seiner Zahlungsverpflichtungen anzuhalten.
de.wikipedia.org
Sein Ziel war, das sich wieder abzeichnende Wirtschaftswachstum in seiner Anlaufphase von den Zahlungsverpflichtungen der Staaten zu entlasten und es dadurch anzuregen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Zahlungsverpflichtung" dans d'autres langues

"Zahlungsverpflichtung" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires