Traductions de „bruchsicher“ dans le dictionnaire allemand » italien

bruchsicher ADJ

bruchsicher

infrangibile

bruchsicher (Verpackung)

a prova di rottura

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Fenster und sonstigen Öffnungen müssen aus bruchsicherem Glas sein und dürfen nicht geöffnet werden.

de.wikipedia.org

Das Gehäuse ist aus magnetfreiem Leichtmetall, die Kompassdose aus bruchsicherem Makrolon mit Flüssigkeitsdämpfung.

de.wikipedia.org

Die Fenstergitter gegen Steinschlag wurden zwischen 1983 und 1984 durch bruchsicheres Glas ersetzt.

de.wikipedia.org

Eine Glasheizung ist eine Elektroheizung aus bruchsicherem Verbundglas und einer eingearbeiteten, elektrisch leitfähigen Folie, die sich bei elektrischen Stromdurchfluss erwärmt.

de.wikipedia.org

Die Seitenelemente werden aus einem bruchsicheren und schlagzähen PE-Kunststoff hergestellt.

de.wikipedia.org

Dieser ist extrem fest und schnitthaltig, dabei aber auch flexibel und bruchsicher.

de.wikipedia.org

Vollständig aus Kunststoff gefertigte Bauzaunfüße haben gegenüber den bisherigen aus Beton hergestellten Zaunfüßen den Vorteil, wesentlich bruchsicherer zu sein.

de.wikipedia.org

Binokularsehen und die chromatische Aberration des menschlichen Auges und beschäftigte sich mit bruchsicheren Brillengläsern.

de.wikipedia.org

Im Übrigen sind diese Flaschen beim Fallenlassen bruchsicherer als herkömmliche Bierflaschen mit langem Hals.

de.wikipedia.org

Mit der Erfindung von langen, bruchsicheren Tastenkontakten aus Feinsilber wurde diese Konstruktion um 1910 überflüssig.

de.wikipedia.org