Traductions de „enti“ dans le dictionnaire allemand » italien

(Aller à italien » allemand)

entw.

entw. abréviation de entweder

entw.

o

Voir aussi : entweder

entweder CONJ

entweder … oder …

( o ) … o …

er kommt entweder heute oder morgen

viene ( o ) oggi o domani

Ente <-, -n> SUBST f

1. Ente:

Ente

anatra f

lahme Ente fig

polentone m

2. Ente (falsche Meldung):

Ente ugs

canard m

eng ADJ

1. eng:

eng

stretto

enge Gassen

viuzze strette

der Rock ist mir zu eng geworden

la gonna mi è diventata stretta

2. eng fig :

eng

ristretto, limitato

einen engen Horizont haben

avere un orizzonte limitato

3. eng fig :

eng

intimo

Idiomes/Tournures:

eng anliegend

aderente

im engsten Kreis feiern

festeggiare tra pochi intimi

etwas enger machen

restringere qc

etwas eng sehen

prendere qc alla lettera

in die engere Wahl kommen

entrare in ballottaggio

Yeti <-s, -s> SUBST m

Yeti

yeti m

Vati <-s, -s> SUBST m ugs

Vati

papà m

Vati

papi m

Vati ( in Mittelitalien) ugs

babbo m

Leni

Leni → Lene

Voir aussi : Lene

Lene Eigenn. f

Lene

Lena f

entern VERBE trans

entern

arrembare