Traductions de „erforschbar“ dans le dictionnaire allemand » italien

erforschbar ADJ

erforschbar

accessibile all’indagine, esplorabile

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Eine Art Produkt, das erforschbar ist.

de.wikipedia.org

Hierzu nutzen sie neue Möglichkeiten der Videotechnik, um die sich oft in Mikrosekunden abspielenden gegenseitigen Verhaltensanpassungen in der Mimik und Gestik zwischen Mutter und Kind erforschbar zu machen.

de.wikipedia.org

Wissenschaftlich erforschbar seien nur die logische Struktur von Rechtsbegriffen und Rechtssätzen und deren axiomatische Ableitbarkeit und systematische Ordnung.

de.wikipedia.org

Diese subjektiven Vorstellungen seien aus der Außenperspektive der Naturwissenschaften nicht erforschbar.

de.wikipedia.org

Diese Themen sollen sich aus prinzipiellen Gründen der empirischen Überprüfung entziehen und auch nicht durch rationale Spekulation erforschbar sein.

de.wikipedia.org

Aufgrund des nur wenig dokumentierten und erforschbaren Ausschnitts des archäologischen Befundes bleibt unklar welche.

de.wikipedia.org

Die erforschbaren Technologien orientieren sich stark an den realen historischen Entdeckungen und sind teilweise von der gespielten Zivilisation abhängig.

de.wikipedia.org

Hierzu nutzen sie neue Möglichkeiten der Videotechnik, um die sich oft in Sekunden abspielenden gegenseitigen Verhaltensanpassungen in der Mimik und Gestik zwischen Mutter und Kind erforschbar zu machen.

de.wikipedia.org

Spätere Ausbrüche sind unterschiedlich gut belegt und erforschbar.

de.wikipedia.org

Der Nutzen der Formalisierung liegt darin, dass man die verwendeten Begriffe in ökonometrische Modelle umwandeln kann, mit denen logische Zusammenhänge besser erforschbar sind.

de.wikipedia.org