Traductions de „fahrbaren“ dans le dictionnaire allemand » italien

fahrbar ADJ

fahrbar

mobile

fahrbar (gleitend)

scorrevole

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Jahr 1974 erwarb der Verein einen fahrbaren Wagen als Schießbude sowie eine Vereinsfahne.

de.wikipedia.org

Es hat eine rein elektrische Traktur und einen fahrbaren Spieltisch.

de.wikipedia.org

Es lässt sich über einen fahrbaren Spieltisch ansteuern, der im Kirchenraum in der Nähe des Altars aufgestellt ist.

de.wikipedia.org

Nach dem Ausbluten wurde das Tier auf einen fahrbaren Schragen gebracht auf dem die Vorschlachtung erfolgte bevor es unter eine Schlachtwinde gefahren wurde.

de.wikipedia.org

Er gilt als Erfinder der fahrbaren Feuerleiter.

de.wikipedia.org

Sie war somit über einen fahrbaren Spieltisch bespielbar.

de.wikipedia.org

Dieses bestand, je nach Hersteller, aus dem theoretisch fahrbaren Fahrgestell mit Antrieb und Rädern, dem Kühler mit Maske, Blechpressteilen für Motorhaube und Kotflügel und Trittbrettern.

de.wikipedia.org

1892 schrieb das Unternehmen deutsche Kulturgeschichte mit der Erfindung einer fahrbaren Feldküche, der so genannten „Gulaschkanone“.

de.wikipedia.org

Die Raketen konnten von einer fahrbaren Abschussrampe abgefeuert werden, von einem tragbaren Stativ oder sogar von einem flachen Graben oder einer Böschung.

de.wikipedia.org

Dabei wird mit einem fahrbaren Labor der Boden gescannt, nachdem ein riesiger Bohrer metertief in die Erde eingedrungen ist.

de.wikipedia.org