allemand » italien

Traductions de „fantastische“ dans le dictionnaire allemand » italien (Aller à italien » allemand)

fantastisch ADJ

Expressions couramment utilisées avec fantastische

eine fantastische Person
una persona fantastica
eine fantastische Tänzerin
una ballerina formidabile

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Er verbannte die klassischen Promi-Geschichten und hielt stattdessen die Journalisten an, fantastische Geschichten zu erfinden.
de.wikipedia.org
Insofern komme hier „eine fantastische Trilogie der populären Metaphysik zu ihrem Abschluss“.
de.wikipedia.org
Neben zahlreichen Stillleben gehören auch fantastische Architekturdarstellungen, Harlekin- und Maskenbilder zu seinem Repertoire.
de.wikipedia.org
Nach der Berlinale-Premiere wurde Eine fantastische Frau von der Fachkritik gelobt und als Mitfavorit auf den Hauptpreis gehandelt.
de.wikipedia.org
Die historisch gewachsene Anordnung der Reisfelder wurde einem System aus Gitternetzlinien geopfert, Märkte verboten, Kanäle und Dämme ohne technische Hilfsmittel gebaut sowie ans Fantastische grenzende Planziele für die Ernte vorgegeben.
de.wikipedia.org
So mischen sich in dieser Dokumentation Fakten, gespielte Passagen und fantastische Elemente, wie die „Erweckung“ des Charakters.
de.wikipedia.org
An anderer Stelle finden sich groteske Masken, die von Wolken begleitet werden, außerdem fantastische Tiergestalten, die sich gegenseitig verschlingen.
de.wikipedia.org
Mit diesem Film zeigte er seine Begabung für überschäumende Komik und fantastische Elemente.
de.wikipedia.org
Zwischen diesen Ranken hat der Künstler verschiedene fantastische Tiere eingestreut.
de.wikipedia.org
Große Bekanntheit erzielte sie mit der Hauptrolle in dem oscarprämierten Film Eine fantastische Frau (2017).
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires