Traductions de „forschen“ dans le dictionnaire allemand » italien

forschen VERBE intr +haben

1. forschen:

forschen

ricercare

nach neuen Energiequellen forschen

ricercare nuove fonti di energia

2. forschen:

forschen

indagare

nach den Ursachen von etwas forschen

indagare sulle cause di qc

forsch ADJ

forsch

energico, risoluto

Expressions couramment utilisées avec forschen

nach neuen Energiequellen forschen

ricercare nuove fonti di energia

nach den Ursachen von etwas forschen

indagare sulle cause di qc

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Rund 1000 haupt- und nebenamtliche Dozenten forschen und unterrichten etwa 10.000 Studierende.

de.wikipedia.org

Zudem wird nach Zusammenhängen zwischen diesen Ausbrüchen und Erdbeben geforscht.

de.wikipedia.org

Theoriebildend geforscht hat sie auch über neue Formen der Partizipation und politischen Repräsentation.

de.wikipedia.org

Er lehrt und forscht in den Arbeitsgebieten Hydrogeologie, Schadstoffverhalten, Biokohle, Umweltverhalten von natürlichen und technischen Nanopartikeln und Mikroplastik.

de.wikipedia.org

Er forscht und publiziert insbesondere im Zusammenhang der Kritischen Kriminologie und der Sozialwissenschaftlichen Drogen- und Suchtforschung.

de.wikipedia.org

Beide geben vor, schlafen zu gehen, treffen sich aber anschließend, um weiter zu forschen.

de.wikipedia.org

Dort leitete er bis zur Emeritierung 1929 das Institut für Zoologie und forschte in diesen Jahren verstärkt auf dem Gebiet der Forstentomologie.

de.wikipedia.org

Ihm forschte zum gesamten Bereich der lateinischen Philologie, mit einem gewissen Schwerpunkt auf spätantike Autoren.

de.wikipedia.org

Zudem forscht sie zur Rezeptionsgeschichte und interkulturellen Prozessen.

de.wikipedia.org

Die Ausstellung ist speziell für Kinder geschaffen worden und bietet auf insgesamt drei Etagen und 3.000 Quadratmetern genügend Platz zum Forschen und Entdecken.

de.wikipedia.org