Traductions de „forschen“ dans le dictionnaire allemand » portugais

forschen [ˈfɔrʃən] VERBE intr

1. forschen (suchen):

forschen

procurar

forschen

averiguar

nach der Wahrheit forschen

averiguar a verdade

2. forschen (wissenschaftlich):

forschen

investigar

forschen

pesquisar

forsch [fɔrʃ] ADJ

forsch

enérgico

forsch

cheio de vida

Expressions couramment utilisées avec forschen

nach der Wahrheit forschen

averiguar a verdade

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auch über die Wirkungen pflanzlicher Naturheilmittel auf psychische Störungen forschte er.

de.wikipedia.org

Zudem forscht sie zur Rezeptionsgeschichte und interkulturellen Prozessen.

de.wikipedia.org

Neben Kernchemie forschte er ab den 1950er Jahren auch auf dem Gebiet der Kernspinresonanz.

de.wikipedia.org

Rund 1000 haupt- und nebenamtliche Dozenten forschen und unterrichten etwa 10.000 Studierende.

de.wikipedia.org

Er forschte als Hebraist und Archäologe und veröffentlichte mehrere Schriften.

de.wikipedia.org

Ihm forschte zum gesamten Bereich der lateinischen Philologie, mit einem gewissen Schwerpunkt auf spätantike Autoren.

de.wikipedia.org

Er forschte zunächst auf dem Gebiet der Biologie und Physiologie.

de.wikipedia.org

Einen Überblick über sein wissenschaftsgeschichtliches Forschen gewährt die 1993, also ein Jahr vor seinem Tod, herausgekommene Aufsatzsammlung Die Welt begreifen und erfahren.

de.wikipedia.org

Er forscht und publiziert insbesondere im Zusammenhang der Kritischen Kriminologie und der Sozialwissenschaftlichen Drogen- und Suchtforschung.

de.wikipedia.org

Die Ausstellung ist speziell für Kinder geschaffen worden und bietet auf insgesamt drei Etagen und 3.000 Quadratmetern genügend Platz zum Forschen und Entdecken.

de.wikipedia.org